Lapu-Lapu is regarded, retroactively, as the first Filipino hero. يحترم الفلبينيون لابو لابو بإعتباره أول أبطال الفلبين.
The historical name of Lapu-Lapu is debated. لايزال اسم لابو لابو التاريخي مثيرا للخلاف.
Talka Lake First Nation. يُعدّ لابو لابو الوطني الأول.
Magellan wanted to convert Lapu-Lapu to Christianity, as he had Humabon, but Lapu-Lapu rejected that. وقد كان ماجلان يرغب بتحويل لابو لابو إلى المسيحية كما فعل هومابون سيبو، فاقترح على لابو لابو ذلك ولكنه رفض.
Magellan wanted to convert Lapu-Lapu to Christianity, as he had Humabon, but Lapu-Lapu rejected that. وقد كان ماجلان يرغب بتحويل لابو لابو إلى المسيحية كما فعل هومابون سيبو، فاقترح على لابو لابو ذلك ولكنه رفض.
The government erected a statue in his honor on Mactan Island and renamed the town of Opon in Cebu to Lapu-Lapu City. فقد أقامت الحكومة الفلبينية تمثال تكريما له هو في جزيرة ماكتان، وتم نقل اسم مدينة أوبون في سيبو إلى مدينة لابو لابو.
The government erected a statue in his honor on Mactan Island and renamed the town of Opon in Cebu to Lapu-Lapu City. فقد أقامت الحكومة الفلبينية تمثال تكريما له هو في جزيرة ماكتان، وتم نقل اسم مدينة أوبون في سيبو إلى مدينة لابو لابو.
When Portuguese explorer Ferdinand Magellan arrived in the Philippines in the service of Spain, Zula was one of those who gave tribute to the Spanish king while Lapu-Lapu refused. وعندما وصل المستكشف البرتغالي فرديناند ماجلان الفلبين تحت إمرة إسبانيا وافق زولا على دفع الجزية للملك الإسباني في حين رفض لابو لابو ذلك.
Some also believe that Lapu-Lapu and Rajah Humabon were the founders of a Muslim Rajahnate of Cebu (as the "Sultanate of Cebu"); or at least that Lapu-Lapu had founded a colony of the Sultanate of Sulu in Cebu Island, existing alongside the Rajahnate of Cebu with the consent of Humabon. كما يعتقد البعض أن لابو لابو وهيومابون هما من أسسا سلطنة سيبو المسلمة؛ أو على الأقل كان لابو لابو هو من أسس سلطنة سولك في جزيرة سيبو بجانب راجا سيبو بموافقة هيومابون.
Some also believe that Lapu-Lapu and Rajah Humabon were the founders of a Muslim Rajahnate of Cebu (as the "Sultanate of Cebu"); or at least that Lapu-Lapu had founded a colony of the Sultanate of Sulu in Cebu Island, existing alongside the Rajahnate of Cebu with the consent of Humabon. كما يعتقد البعض أن لابو لابو وهيومابون هما من أسسا سلطنة سيبو المسلمة؛ أو على الأقل كان لابو لابو هو من أسس سلطنة سولك في جزيرة سيبو بجانب راجا سيبو بموافقة هيومابون.
جوال إصدار